Les letttres G et S du TdM de Chosson
Ces deux lettres, G et S, sont presque certainement les initiales de la formule grecque qui était inscrite au fronton du temple de l’oracle de Delphes, le fameux GNOTI SEAUTON. Socrate en fit sa devise: Connais-toi toi même.
Le char de l’Arcane VII porte donc un message qui a traversé les siècles. S’agit-il d’une signature originale du créateur du Tarot ou Chosson a-t-il décidé d’ajouter son grain de sel ? Je creuse en ce moment la question. Jolie façon de terminer l’été, non ?
Mais on noterait ici une double allusion à la divination, celle impliquée par la présence du dieu Janus sur les épaulettes du conducteur du char et celle relative à l’oracle de Delphes inscrite au fronton du dit char.
Il y a aussi un indice déconcertant. La ville de Delphes était célèbre pour ses courses de char. Confere, la statue de l’Aurige de Delphes, ci-dessous.
Le mot aurige vient du grec et signifie ¨qui tient les rênes¨, par extension, conducteur de char. Et ne vous inquiétez pas pour mes vacances, j’en ai bien profité. Le petit Rom et son papa reviennent d’un séjour à la station balnéaire de Carleton-sur-Mer !
août 30th, 2007 at 7:23 |
Merci pour le travail que vous faites et qui est passionant. J’espère que ce tarot de Chosson sera un jour restitué… Peut-être JC Flornoy en a-t-il le projet ?
août 30th, 2007 at 15:02 |
Il n’a pas besoin d’ëtre restitué, il existe et en parfait état dans un musée suisse. J’en ai obtenu une copie et on peut en voir quelques exemplaires sur mon blogue, ici, en miniatures. Des scans de grande qualité se trouvent dans la section Files du Forum yahoo TarotCo, voir la section liens.
Merci de votre commentaire!
Rom
août 30th, 2007 at 17:14 |
Je n’ai pas dit “restauré” mais “restitué”, je voulais dire par là reproduit le plus fidèlement à l’identique pour l’avoir à portée de main. Il y a des hypothèses sur l’année inscrite sur le deux de deniers : 1672, 1772 voire 1872 (1772 semble à exclure visuellement).
J’ai lu l’article que vous consacrez à cette question et je trouve vos interrogations plus pertinentes.
septembre 2nd, 2007 at 13:40 |
L’article d’Alain Bougearel sur ce sujet (voir lien) résume assez bien l’état de la question. De mon côté, je me suis demandé s’il ne fallait pas voir dans cette date un message codé. Et si le 1 était un I..? Déformation professionnelle!
Rom