29 mai 2007
La datation du Chosson
Règle générale, en ce qui a trait aux Tarots de Marseille, c’est sur le Deux de Denier que l’on retrouve une date d’impression. Le Chosson ne fait pas exception. On peut arriver à y lire 1672. Mais ce pourrait aussi bien être IC72, soit deux lettres et deux chiffres arabes. IC, c’est 99 en chiffres romains. 9972? Nous voilà bien avancés!
Comprenne qui pourra. En ce qui me concerne, et comme bien d’autres, j’y perds mon latin. J’ai également tenté de décoder le nom de François Chosson qui figure on ne peut plus clairement sur le Deux de Denier. Avec le code majeur du Conver, ce nom nous donne 87. C’est 78 à l’envers, ce qui n’est pas très concluant. Si notre ami Chosson avait épellé son prénom avec un Y au lieu d’un I, cela aurait donné 78… Dois-je rappeler que sur le Deux de Denier du Conver, le nom Nas Conver, associé à la date de 1760, donne 78?